Hướng dẫn cho sinh viên đại học nước ngoài xin giấy phép làm việc của người nước ngoài (loại C)

Hướng dẫn thủ tục này đề cập đến sinh viên tốt nghiệp nước ngoài được chia thành hai nhóm chính: du học sinh nước ngoài và sinh viên tốt nghiệp nước ngoài từ các trường đại học ở nước ngoài, cụ thể như sau:

1. Du học sinh nước ngoài tốt nghiệp trình độ cử nhân trở lên tại các trường đại học ở khu vực Thượng Hải, dự định làm việc tại các khu “Song Tự” và “Lingang”, Khu thương mại Hồng Kiều, “Năm đô thị mới (Gia Định, Thanh Phố, Tùng Giang, Phụng Hiền, Nam Hối)” cũng như tại các đơn vị tuyển dụng nằm trong “Danh sách nghề nghiệp đổi mới khoa học công nghệ Thượng Hải”.

2. Du học sinh nước ngoài xuất sắc tốt nghiệp trình độ thạc sĩ trở lên tại các trường đại học trong lãnh thổ Trung Quốc, dự định làm việc tại Thượng Hải.

1. Sinh viên tốt nghiệp nước ngoài xuất sắc có bằng cử nhân trở lên từ các trường đại học chất lượng cao ở nước ngoài, dự định làm việc tại các khu “Song Tự” và “Lingang”, Khu thương mại Hồng Kiều, “Năm đô thị mới (Gia Định, Thanh Phố, Tùng Giang, Phụng Hiền, Nam Hối)” cũng như tại các đơn vị tuyển dụng nằm trong “Danh sách nghề nghiệp đổi mới khoa học công nghệ Thượng Hải”.

2. Sinh viên tốt nghiệp nước ngoài xuất sắc có bằng thạc sĩ trở lên từ các trường đại học chất lượng cao ở nước ngoài, dự định làm việc tại Thượng Hải.

1. Đơn vị phải được thành lập hợp pháp, có trụ sở hoạt động thực tế, nộp thuế đầy đủ, đóng bảo hiểm xã hội, không có lịch sử vi phạm pháp luật nghiêm trọng; vị trí tuyển dụng người nước ngoài phải là những vị trí đặc biệt cần thiết, trong nước chưa có ứng viên phù hợp và không vi phạm các quy định nhà nước; mức lương trả cho người nước ngoài không được thấp hơn mức lương tối thiểu địa phương.

2. Trường hợp pháp luật quy định phải được cơ quan quản lý ngành phê duyệt trước, thì phải hoàn tất thủ tục phê duyệt.

1. Từ 18 tuổi trở lên, sức khỏe tốt.

2. Có trình độ học vấn, văn bằng và kỹ năng chuyên môn phù hợp với công việc dự kiến đảm nhiệm.

3. Không có tiền sử hành vi xấu trong thời gian học tập.

4. Không có tiền án, tiền sự.

5. Tốt nghiệp trong vòng 2 năm.

6. Có đơn vị tuyển dụng rõ ràng, đồng thời đơn vị đó đang hoạt động bình thường và tuân thủ pháp luật trên địa bàn thành phố.

Sinh viên tốt nghiệp nước ngoài làm việc đúng chuyên ngành đã học (trừ trường hợp du học sinh nước ngoài tốt nghiệp trình độ cử nhân trở lên tại các trường đại học trong thành phố, dự định làm việc tại các khu “Song Tự” và “Lingang”, Khu thương mại Hồng Kiều, “Năm đô thị mới” và các đơn vị tuyển dụng thuộc “Danh sách nghề nghiệp đổi mới khoa học công nghệ Thượng Hải”), về nguyên tắc mức lương không được thấp hơn mức lương tối thiểu địa phương.

7. Có hộ chiếu hợp lệ hoặc giấy tờ du lịch quốc tế khác thay thế hộ chiếu.

8. Các điều kiện khác theo quy định của pháp luật.

1. Đơn xin cấp phép làm việc tại Trung Quốc: điền trực tuyến trước khi nhập cảnh, in ra, người xin ký tên (bản sao hoặc fax), sau đó đóng dấu của đơn vị sử dụng lao động hoặc dấu của bộ phận được ủy quyền của đơn vị rồi tải lên hệ thống.

2. Thư ý định tuyển dụng: nêu rõ đơn vị làm việc tại Thượng Hải, nội dung công việc, thời gian làm việc, mức lương dự kiến…, cả hai bên cùng ký tên và đóng dấu.

3. Báo cáo lý do tuyển dụng: phải có dấu của đơn vị sử dụng lao động.

4. Sơ yếu lý lịch tiếng Trung đầy đủ của sinh viên tốt nghiệp nước ngoài: bao gồm quá trình học tập, thực tập hoặc kinh nghiệm làm việc, phải có dấu của đơn vị sử dụng lao động.

5. Bằng cấp (văn bằng) cao nhất và tài liệu chứng nhận: nếu bằng cấp (văn bằng) cao nhất được cấp ở nước ngoài, phải được Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Trung Quốc tại nước sở tại, hoặc Đại sứ quán/Lãnh sự quán nước cấp bằng tại Trung Quốc, hoặc tổ chức chứng nhận văn bằng của Trung Quốc xác nhận; nếu bằng cấp (văn bằng) cao nhất được cấp tại Đặc khu Hành chính Hồng Kông và Đài Loan, phải được tổ chức chứng nhận văn bằng của Trung Quốc hoặc cơ quan công chứng tại địa phương xác nhận; nếu bằng cấp (văn bằng) cao nhất được cấp trong lãnh thổ Trung Quốc, chỉ cần cung cấp bản gốc bằng cấp (văn bằng).

Riêng sinh viên tốt nghiệp nước ngoài từ các trường đại học chất lượng cao ở nước ngoài phải đáp ứng tiêu chí tốt nghiệp từ các trường đại học chất lượng cao ở nước ngoài; thứ hạng các trường đại học chất lượng cao ở nước ngoài được xác định theo danh sách do Cục Chuyên gia Nước Ngoài công bố trên “Hệ thống Quản lý Dịch vụ Làm Việc tại Trung Quốc dành cho Người Nước Ngoài”.

6. Giấy chứng minh không có tiền án, tiền sự và tài liệu chứng nhận: do cơ quan cảnh sát, an ninh, tòa án… của quốc gia mang quốc tịch hoặc nơi cư trú thường xuyên của người xin cấp phép cấp, sau đó được Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Trung Quốc tại nước sở tại, hoặc Đại sứ quán/Lãnh sự quán nước ngoài tại Trung Quốc xác nhận (nơi cư trú thường xuyên là quốc gia hoặc vùng lãnh thổ mà người xin cấp phép đã cư trú liên tục trên 1 năm sau khi rời khỏi quốc gia mang quốc tịch, không bao gồm lãnh thổ Trung Quốc); giấy chứng minh không có tiền án, tiền sự cấp tại Đặc khu Hành chính Hồng Kông và Đài Loan phải được cơ quan công chứng tại địa phương xác nhận. Thời hạn hiệu lực của giấy chứng minh không có tiền án, tiền sự không được vượt quá 6 tháng. Không chấp nhận loại giấy chứng minh mang tính tuyên thệ chỉ khẳng định cá nhân không có tiền án, tiền sự. Giấy chứng minh không có tiền án, tiền sự dạng phi tuyên thệ do cơ quan ngoại giao (bao gồm Đại sứ quán/Lãnh sự quán nước ngoài tại Trung Quốc) cấp có thể được tiếp nhận trực tiếp mà không cần xác nhận thêm.

7. Giấy xác nhận không có hành vi xấu trong thời gian học tập do trường nơi sinh viên tốt nghiệp nước ngoài đang theo học cấp (sinh viên tốt nghiệp nước ngoài từ các trường đại học ở nước ngoài được miễn yêu cầu này): phải có dấu của nhà trường, phòng bảo vệ hoặc phòng phụ trách sinh viên quốc tế.

8. Sinh viên tốt nghiệp nước ngoài có bằng cử nhân và làm việc tại các khu “Song Tự” và “Lingang”, Khu thương mại Hồng Kiều, phải cung cấp giấy xác nhận công tác do Ban Quản lý Khu Thương mại Tự do Thượng Hải, Khu Công nghệ Cao Zhangjiang, Khu Phát triển Mới Lingang, Ban Quản lý Khu Thương mại Hồng Kiều cấp.

9. Hộ chiếu hoặc giấy tờ du lịch quốc tế của sinh viên tốt nghiệp nước ngoài: trang thông tin hộ chiếu hoặc giấy tờ du lịch quốc tế. Thời hạn hiệu lực của hộ chiếu không được dưới 6 tháng.

10. Giấy khám sức khỏe: giấy xác nhận kết quả kiểm tra thể chất hoặc giấy chứng nhận sức khỏe do cơ quan kiểm dịch Trung Quốc cấp, thời hạn hiệu lực đều trong vòng 6 tháng. Trước khi nhập cảnh, có thể áp dụng hình thức cam kết và cung cấp giấy cam kết khám sức khỏe.

11. Ảnh chân dung gần đây trong vòng 6 tháng của sinh viên tốt nghiệp nước ngoài: ảnh điện tử chụp chính diện, phông nền trắng, không viền, thể hiện đầy đủ các đường nét khuôn mặt, hình ảnh rõ nét, không có đốm, khuyết điểm hay lỗi mực in.

Không khuyến khích đội mũ hoặc khăn trùm đầu; nếu vì lý do tôn giáo bắt buộc phải đội, cần đảm bảo rằng chúng không che khuất toàn bộ khuôn mặt của người xin cấp phép.

12. Sinh viên tốt nghiệp nước ngoài xuất sắc phải nộp tài liệu chứng minh thành tích học tập, tức có thành tích học tập xuất sắc, điểm trung bình không dưới 80 điểm (theo thang điểm 100, các thang điểm khác được quy đổi sang thang điểm 100) hoặc đạt từ B+/B trở lên (theo thang điểm chữ cái).

13. Các tài liệu bổ sung khác: do cơ quan thụ lý hoặc cơ quan quyết định yêu cầu bổ sung tùy theo tình hình.

1. Đơn xin cấp phép làm việc tại Trung Quốc: điền trực tuyến, in ra, người xin ký tên, sau đó đóng dấu của đơn vị sử dụng lao động hoặc dấu của bộ phận được ủy quyền của đơn vị rồi tải lên hệ thống.

2. Thư ý định tuyển dụng: nêu rõ đơn vị làm việc tại Thượng Hải, nội dung công việc, thời gian làm việc, mức lương dự kiến…, cả hai bên cùng ký tên và đóng dấu.

3. Báo cáo lý do tuyển dụng: phải có dấu của đơn vị sử dụng lao động.

4. Sơ yếu lý lịch tiếng Trung đầy đủ của sinh viên tốt nghiệp nước ngoài: bao gồm quá trình học tập, thực tập hoặc kinh nghiệm làm việc, phải có dấu của đơn vị sử dụng lao động.

5. Bằng cấp (văn bằng) cao nhất và tài liệu chứng nhận: nếu bằng cấp (văn bằng) cao nhất được cấp trong lãnh thổ Trung Quốc, chỉ cần cung cấp bản gốc bằng cấp (văn bằng).

6. Giấy chứng minh không có tiền án, tiền sự và tài liệu chứng nhận: do cơ quan cảnh sát, an ninh, tòa án… của quốc gia mang quốc tịch hoặc nơi cư trú thường xuyên của người xin cấp phép cấp, sau đó được Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Trung Quốc tại nước sở tại, hoặc Đại sứ quán/Lãnh sự quán nước ngoài tại Trung Quốc xác nhận (nơi cư trú thường xuyên là quốc gia hoặc vùng lãnh thổ mà người xin cấp phép đã cư trú liên tục trên 1 năm sau khi rời khỏi quốc gia mang quốc tịch, không bao gồm lãnh thổ Trung Quốc); giấy chứng minh không có tiền án, tiền sự cấp tại Đặc khu Hành chính Hồng Kông và Đài Loan phải được cơ quan công chứng tại địa phương xác nhận. Thời hạn hiệu lực của giấy chứng minh không có tiền án, tiền sự không được vượt quá 6 tháng. Không chấp nhận loại giấy chứng minh mang tính tuyên thệ chỉ khẳng định cá nhân không có tiền án, tiền sự. Giấy chứng minh không có tiền án, tiền sự dạng phi tuyên thệ do cơ quan ngoại giao (bao gồm Đại sứ quán/Lãnh sự quán nước ngoài tại Trung Quốc) cấp có thể được tiếp nhận trực tiếp mà không cần xác nhận thêm.

7. Giấy xác nhận không có hành vi xấu trong thời gian học tập do trường nơi sinh viên tốt nghiệp nước ngoài đang theo học cấp: phải có dấu của nhà trường, phòng bảo vệ hoặc phòng phụ trách sinh viên quốc tế.

8. Sinh viên tốt nghiệp nước ngoài có bằng cử nhân và làm việc tại các khu “Song Tự” và “Lingang”, Khu thương mại Hồng Kiều, phải cung cấp giấy xác nhận công tác do Ban Quản lý Khu Thương mại Tự do Thượng Hải, Khu Công nghệ Cao Zhangjiang, Khu Phát triển Mới Lingang, Ban Quản lý Khu Thương mại Hồng Kiều cấp.

9. Hộ chiếu hợp lệ và thị thực hoặc giấy phép cư trú hợp lệ của sinh viên tốt nghiệp nước ngoài: trang thông tin hộ chiếu hoặc giấy tờ du lịch quốc tế (thời hạn hiệu lực của hộ chiếu không được dưới 6 tháng), trang thị thực, trang ghi dấu nhập cảnh gần nhất hoặc trang thông tin giấy phép cư trú.

10. Giấy khám sức khỏe: giấy xác nhận kết quả kiểm tra thể chất hoặc giấy chứng nhận sức khỏe do cơ quan kiểm dịch Trung Quốc cấp, thời hạn hiệu lực đều trong vòng 6 tháng. Đối với hồ sơ xin cấp phép làm việc tại Trung Quốc trong lãnh thổ Trung Quốc, nếu đã có giấy phép cư trú hợp lệ thì không cần cung cấp giấy khám sức khỏe.

11. Ảnh chân dung gần đây trong vòng 6 tháng của sinh viên tốt nghiệp nước ngoài: ảnh điện tử chụp chính diện, phông nền trắng, không viền, thể hiện đầy đủ các đường nét khuôn mặt, hình ảnh rõ nét, không có đốm, khuyết điểm hay lỗi mực in. Không khuyến khích đội mũ hoặc khăn trùm đầu; nếu vì lý do tôn giáo bắt buộc phải đội, cần đảm bảo rằng chúng không che khuất toàn bộ khuôn mặt của người xin cấp phép.

12. Sinh viên tốt nghiệp nước ngoài xuất sắc phải nộp tài liệu chứng minh thành tích học tập, tức có thành tích học tập xuất sắc, điểm trung bình không dưới 80 điểm (theo thang điểm 100, các thang điểm khác được quy đổi sang thang điểm 100) hoặc đạt từ B+/B trở lên (theo thang điểm chữ cái).

13. Giấy hủy đăng ký hoặc giấy xác nhận thôi việc: nếu sinh viên tốt nghiệp nước ngoài đổi đơn vị hoặc vị trí công tác trong vòng 1 năm kể từ khi tốt nghiệp, trong thời gian giấy phép làm việc còn hiệu lực, phải tiến hành hủy đăng ký giấy phép làm việc hiện tại trước. Nếu chấm dứt hợp đồng một cách bình thường và trong vòng 1 năm đổi đơn vị để xin cấp phép làm việc tại Trung Quốc, phải nộp giấy xác nhận thôi việc do đơn vị cũ cấp.

14. Các tài liệu bổ sung khác: do cơ quan thụ lý hoặc cơ quan quyết định yêu cầu bổ sung tùy theo tình hình.

Thủ tục cấp phép làm việc tại Trung Quốc được xử lý hoàn toàn trực tuyến (đối với hồ sơ mới, cần kiểm tra bản gốc các tài liệu nộp). Khi nhập cảnh, người xin cấp phép phải mang theo toàn bộ bản gốc các tài liệu. Đối với hồ sơ nộp từ nước ngoài, sau khi được cấp phép làm việc, trong vòng 1 tháng trước khi làm thủ tục xin giấy phép cư trú, phải mang bản gốc đến cơ quan thụ lý để tiến hành kiểm tra, xác minh tài liệu; đối với hồ sơ nộp trong lãnh thổ Trung Quốc, sau khi qua vòng sơ tuyển, phải mang bản gốc các tài liệu đã kê khai đến cơ quan thụ lý để tiến hành kiểm tra, xác minh.

1. Thời hạn hiệu lực lần đầu của giấy phép làm việc tại Trung Quốc dành cho sinh viên tốt nghiệp nước ngoài làm việc tại Thượng Hải là 1 năm. Khi hết thời hạn làm việc, nếu đơn vị sử dụng lao động muốn tiếp tục tuyển dụng, sau khi hoàn tất các thủ tục phê duyệt theo quy định, có thể tiếp tục thuê lao động trong thời hạn tối đa 5 năm.

2. Trường hợp sinh viên tốt nghiệp nước ngoài đóng thuế thu nhập cá nhân thấp hơn mức thuế dự kiến phải nộp theo mức lương hoặc đơn vị sử dụng lao động dự định trả lương cho họ thấp hơn mức quy định, giấy phép làm việc sẽ không được gia hạn.

3. Việc tuyển dụng sinh viên tốt nghiệp nước ngoài làm việc tại Thượng Hải được quản lý theo hạn ngạch.