Giải thích chính sách 2026 của chương trình làm việc tối ưu hóa môi trường kinh doanh quốc tế của thành phố shenzhen

Từ năm 2023, mỗi năm, Thành ủy và Chính quyền thành phố Thâm Quyến ban hành ba phương án công tác nhằm优化 thị trường hóa, pháp trị hóa và quốc tế hóa môi trường kinh doanh; năm nay, các phương án đã được nâng cấp, hoàn thiện và đưa ra “Phương án công tác của thành phố Thâm Quyến về优化 quốc tế hóa môi trường kinh doanh đến năm 2026” (sau đây gọi tắt là “Phương án công tác”). Phương án này lấy định hướng quốc tế hóa làm trọng tâm, lấy mở cửa mang tính thể chế làm điểm nhấn và động lực, đồng thời kết nối toàn diện với các quy tắc thương mại kinh tế tiêu chuẩn cao quốc tế, học hỏi kinh nghiệm từ các đô thị tiên tiến trên thế giới, dựa trên những lợi thế sẵn có của mình, tập trung vào các lĩnh vực như thu hút vốn đầu tư nước ngoài, đầu tư ra nước ngoài, thương mại quốc tế, môi trường làm việc và học tập thuận lợi, môi trường sống và du lịch hấp dẫn, cũng như xây dựng hình ảnh thương hiệu đô thị, qua đó tăng cường năng lực, nâng cao trình độ, thúc đẩy môi trường kinh doanh chuyển từ giai đoạn “theo sau” sang giai đoạn “dẫn đầu”, nhanh chóng xây dựng một môi trường kinh doanh đẳng cấp quốc tế, có sức cạnh tranh toàn cầu.

Triển khai sâu sắc tinh thần các phát biểu quan trọng của Tổng Bí thư Tập Cận Bình về việc tạo dựng một môi trường kinh doanh hàng đầu, theo hướng thị trường hóa, pháp trị hóa và quốc tế hóa; tận dụng cơ hội lịch sử lớn khi năm 2026 là năm khởi đầu của Kế hoạch 5 năm lần thứ 15 và là năm tổ chức Hội nghị không chính thức lần thứ 33 của các nhà lãnh đạo APEC tại Thâm Quyến, nhằm nâng cao mạnh mẽ mức độ quốc tế hóa của thành phố, nhanh chóng xây dựng một môi trường kinh doanh đẳng cấp quốc tế, có sức cạnh tranh toàn cầu.

Phương án công tác chủ yếu bao gồm sáu phương diện với 46 nhiệm vụ cụ thể.

(1) Tập trung vào mở cửa mang tính thể chế, xây dựng địa điểm đầu tư hàng đầu toàn cầu.Với sáu nhiệm vụ liên quan đến việc từng bước mở rộng lĩnh vực dịch vụ, mở rộng không gian hợp tác trong việc sử dụng vốn đầu tư nước ngoài,优化 hệ thống dịch vụ cho doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài, nâng cấp dịch vụ đăng ký, đăng ký kinh doanh theo hướng quốc tế hóa, nâng cao trình độ quốc tế hóa của thị trường tài chính, và tiệm cận các quy tắc thương mại kinh tế quốc tế tiêu chuẩn cao, phương án đã đáp ứng kịp thời những nhu cầu cấp thiết của các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài trên địa bàn thành phố trong các lĩnh vực như tiếp cận thị trường, thích ứng với quy tắc, đổi mới dịch vụ tài chính xuyên biên giới, cũng như giải quyết các yêu cầu của doanh nghiệp nội địa trong việc tiếp cận nguồn lực đổi mới sáng tạo, nhận sự hỗ trợ từ nguồn vốn quốc tế và nắm bắt các cơ hội hợp tác quốc tế.

(2)完善综合服务体系, xây dựng thành phố điển hình cho doanh nghiệp vươn ra biển lớn.Với chín nhiệm vụ liên quan đến việc làm sâu sắc hơn hợp tác tài chính xuyên biên giới giữa Thâm Quyến và Hồng Kông,进一步 nâng cao mức độ kết nối và liên thông của thị trường tài chính,完善 hệ thống dịch vụ toàn diện ở nước ngoài, triển khai chiến dịch đặc biệt hỗ trợ doanh nghiệp tư nhân mở rộng thị trường quốc tế, thực hiện kế hoạch truyền cảm hứng thương mại thông qua các hội chợ,深化 mối liên hệ đối ngoại và kết nối kinh tế thương mại,探索 thiết lập cơ chế hướng dẫn dịch vụ rủi ro cạnh tranh của doanh nghiệp ở nước ngoài,完善 dịch vụ sở hữu trí tuệ theo hướng quốc tế hóa, nâng cao trình độ và năng lực của dịch vụ trọng tài thương mại quốc tế, phương án đã đáp ứng các nhu cầu thực tế của doanh nghiệp trong các khâu then chốt khi vươn ra thị trường quốc tế, bao gồm dịch vụ tài chính xuyên biên giới, bảo đảm hoạt động tại thị trường nước ngoài, dịch vụ công nghiệp toàn cầu, cơ chế ứng phó rủi ro, cũng như dịch vụ sở hữu trí tuệ và trọng tài thương mại.

(3)疏通双循环通道, xây dựng trung tâm thương mại quốc tế hiệu quả cao.Với chín nhiệm vụ liên quan đến việc nâng cao năng lực của trung tâm hàng không quốc tế,强化国际航运枢纽功能, nâng cao mức độ thông minh hóa trong quản lý vận tải biển,推动 phát triển đổi mới các hoạt động kinh doanh kho ngoại quan,加大力度支持 doanh nghiệp đạt chứng nhận hải quan cao cấp phát triển,推动 phát triển đổi mới thương mại dịch vụ,引进培育 các chủ thể và nền tảng thương mại tầm cỡ cao,大力发展 các mô hình và hình thức thương mại mới,探索机制 lưu thông dữ liệu xuyên biên giới hiệu quả, tiện lợi và an toàn, phương án đã giúp doanh nghiệp giảm chi phí thương mại,优化 hệ thống logistics và vận tải,完善 dịch vụ hỗ trợ thương mại, qua đó hỗ trợ doanh nghiệp hội nhập tốt hơn vào cục diện phát triển kép.

(4)深化深港澳协同,构建 khu vực phát triển nhân tài quốc tế đa dạng, hội tụ.Với sáu nhiệm vụ liên quan đến việc加强 dịch vụ hội nhập cho người nước ngoài, support thanh niên Hồng Kông và Ma Cao khởi nghiệp và đổi mới sáng tạo,便利 di chuyển xuyên biên giới của các nhà nghiên cứu và vật tư,促进 sự di chuyển xuyên biên giới thuận tiện của nhân viên kinh tế thương mại,深化 kết nối nhân lực pháp luật đối ngoại, phương án đã đáp ứng đầy đủ các nhu cầu cốt lõi của nhân tài quốc tế trong các lĩnh vực như phát triển nghề nghiệp, bảo vệ quyền lợi, tiếp cận nguồn lực giáo dục và thuận tiện đi lại, nỗ lực xây dựng một môi trường phát triển nhân tài có sức cạnh tranh quốc tế, nâng cao sức sống đổi mới của Thâm Quyến.

(5)对标国际一流标准,营造 môi trường sống chất lượng, thoải mái và đáng sống.Với chín nhiệm vụ liên quan đến việc营造 môi trường tiêu dùng thuận lợi,优化 môi trường tiêu dùng tại các cửa khẩu, nâng cao trình độ dịch vụ công cộng trong chuỗi giá trị văn hóa, du lịch và thể thao,稳步发展 tiền tệ kỹ thuật số Nhân dân tệ, nâng cao trải nghiệm của người nước ngoài tại Thâm Quyến,加强 dịch vụ dữ liệu khí tượng phục vụ công trình,优化 dịch vụ giáo dục cho học sinh gốc Hồng Kông,高标准推动 đánh giá và chứng nhận bệnh viện quốc tế,推进 công viên tăng trưởng và nâng cao chất lượng, phương án đã tập trung vào nhu cầu của người nước ngoài và du khách quốc tế trong các lĩnh vực như sự tiện lợi trong sinh hoạt, trải nghiệm tiêu dùng, chất lượng dịch vụ công cộng, nghỉ ngơi du lịch, cũng như kỳ vọng về bảo đảm y tế và sức khỏe, qua đó nâng cao trải nghiệm của doanh nghiệp và người dân bằng các dịch vụ thiết thực,不断增强 sức hấp dẫn quốc tế của thành phố.

(6)抓住APEC主场机遇,塑造 thương hiệu đô thị cởi mở và bao dung.Với bảy nhiệm vụ liên quan đến việc营造 bầu không khí dư luận tích cực,打造 cửa sổ quảng bá hình ảnh thành phố,借助 nguồn lực nước ngoài lan tỏa tiếng nói của Thâm Quyến,对外讲好 "câu chuyện Thâm Quyến", nâng cao trình độ quốc tế hóa ngành hội chợ,打造 điểm đến hội nghị đẳng cấp quốc tế,展示 phong cách và sức hấp dẫn của thành phố, phương án đã sử dụng các hoạt động giao lưu quốc tế đa dạng để thể hiện sức mạnh kinh tế, vẻ đẹp văn hóa và sức sống đổi mới của thành phố, nâng cao toàn diện uy tín và danh tiếng quốc tế của Thâm Quyến.