外国人の来中宿泊登録の全プロセスの操作指南です
policy2026/05/07
中国を訪れるすべての外国人（ビザなし、観光ビザも含む）は、ホテル・民泊・親戚や友人宅に滞在する場合、宿泊登録を行う必要があります。
ホテルに滞在する場合はホテルが代行しますが、ホテル以外に滞在する場合は、入室後24時間以内に自分で手続きする必要があります。
状況1：ホテルに滞在する場合
手順1：チェックイン時にパスポートの原本をホテルのフロントへ提示してください。
手順2：フロントが自動的に登録手続きを行いますので、お客様自身で手続きする必要はありません。
手順3：登録完了後、そのままご宿泊いただけます。
状況2：民泊・親戚や友人宅・賃貸住宅に滞在する場合
手順1：出入国管理局の「12367」アプリ、またはWeChatやAlipayのミニプログラムを開いてください。
手順2：「宿泊登録」を選択し、「ホテル以外での宿泊」を選びます。
手順3：パスポートの写真ページをアップロードし、正確な住所情報を番地まで記入してください。
手順4：滞在者の情報を入力し、提出すると即時有効になります。（代替案：直接パスポートと宿泊先の証明書を持参して、管轄の派出所で書類に記入し手続きすることも可能です）
1. 24時間以内の登録が厳格な期限です。期限を過ぎると警告を受けたり、最大2,000元以下の罰金が科せられる可能性があります。
2. ビザなしで入国した場合でも必ず登録が必要です。例外はありません。
3. ホテルを変更したり、滞在先の住所が変わった場合は、必ず再び登録手続きを行ってください。
4. 河北省、浙江省など7つの省ではすでにオンライン登録が可能となっており、全国規模での導入が段階的に進められています。
5. 入力する情報はパスポートおよび宿泊先の住所と一致している必要があります。不一致があると登録は失敗します。