オンラインでの外国人ホテル以外の宿泊登録について解説します。
中華人民共和国出入国管理法第39条によれば、外国人が中国国内の旅館に宿泊する場合、旅館は旅館業の治安管理に関する規定に基づき宿泊登録を行い、居住地の公安機関へ外国人の宿泊登録情報を提出しなければなりません。また、外国人が旅館以外の場所に居住または宿泊する場合は、入居後24時間以内に本人または宿泊を受け入れた者が居住地の公安機関で登録を行う必要があります。さらに外国人の中国滞在の利便性を向上させるため、国家移民管理局は外国人の旅館以外での宿泊登録をオンラインで行うサービスを導入することを決定しました。これにより、外国人は旅館以外の場所に居住または宿泊する場合、オンラインで宿泊登録ができ、公安機関に出向いて現地で手続きを行う必要がなくなります。オンラインでの登録は、現地での登録と同等の効力を有します。
宿泊を受け入れる者および宿泊者は、国家移民管理局の行政サービスプラットフォーム（国家移民管理局の公式ウェブサイト、「移民局12367」アプリ、「移民局12367」WeChatミニプログラム、またはAlipayミニプログラム）を利用し、「外国人向けサービス」の宿泊登録モジュールから、登録・認証後に指示に従って順を追って手続きを行います。手続き完了後、「登録記録照会」をクリックして宿泊登録の記録を確認できます。
オンラインでの宿泊登録は、宿泊者本人でも宿泊を受け入れる者でも可能です。宿泊を受け入れる者が住居の情報に精通していることを考慮し、正確な情報の登録を確保するため、初回は宿泊を受け入れる者の協力のもとで宿泊登録を行います。ただし、以下のいずれかに該当する場合は、宿泊者本人が直接手続きを行うことができます。一つ目は、過去に国家移民管理局の行政サービスプラットフォームを通じて宿泊登録を行ったことがあり、同一の住居で再度登録が必要な場合です。二つ目は、自ら所有する住居に滞在する場合です。
宿泊を受け入れる者は中国国籍者または外国人であることができます。
外国人が旅館以外の場所に居住または宿泊し、入居後に既に規定どおり宿泊登録を行っている場合であっても、次のいずれかに該当するときは再登録は不要です。一つ目は、中国国内に自己所有の住居があり、国内外を旅行した後にその自宅に戻る場合です。二つ目は、居留証または永住証を保有し、中国国内の常用住所で居住しており、同一の証明書の有効期間内に国内外を旅行した後にその常用住所に戻る場合です。
自己所有の住居とは、外国人またはその配偶者が中国国内で所有するすべての住居を指します。常用住所とは、外国人が中国国内で長期的に居住している、または居住を計画している住居を指し、外国人出入国管理条例第36条では「長期」とは中国国内での滞在が180日を超えることを意味しています。
2026年3月20日より、国家移民管理局は河北省、遼寧省、浙江省、湖北省、広西チワン族自治区、重慶市、四川省の7省・自治区・直轄市において、外国人の旅館以外での宿泊登録のオンラインサービスを試験的に導入します。今後はこのサービスを全国規模へ段階的に拡大し、中国で就労・学習・生活する外国人に対し、より効率的で便利な行政サービスを提供していく予定です。
宿泊を受け入れる者および宿泊者は、国家移民管理局の行政サービスプラットフォームにアクセスし、宿泊登録手続きページの「オンライン宿泊登録ガイド」を参照して手順に従って操作するか、直接国家移民管理局の12367サービスホットラインに電話して相談することができます。また、居住地の公安機関の出入国管理部門の窓口または管轄の派出所に出向き、職員による現地での支援を求めることも可能です。
中華人民共和国出入国管理法第76条によれば、外国人または宿泊を受け入れる者が規定に従わずに宿泊登録を行わなかった場合、警告処分が科され、併せて罰金が課されることがあります。