国家移民局は、外国人ホテル以外の宿泊者の登録をオンラインで行う試験的な取り組みについて発表しました。

『中華人民共和国出入国管理法』第39条の規定に基づき、外国人が中国国内の旅館に宿泊する場合、旅館は旅館業の治安管理に関する関係規定に従い、宿泊登録を行い、居住地の公安機関へ外国人の宿泊登録情報を提出しなければなりません。また、外国人が旅館以外の場所に居住または宿泊する場合は、入居後24時間以内に本人または宿泊を受け入れた者が、居住地の公安機関で登録手続きを行わなければなりません。さらに、中国人における生活の利便性を向上させ、旅館以外の場所に宿泊する外国人の宿泊登録手続きを円滑化するため、国家移民管理局は2026年3月20日より、河北省、遼寧省、浙江省、湖北省、広西チワン族自治区、重慶市、四川省の7省（自治区・直轄市）において宿泊登録のオンライン申請サービスを試験的に導入し、試験結果を踏まえて全国規模での展開を段階的に進めてまいります。

外国人本人または宿泊を受け入れた者は、国家移民管理局の行政サービスサイト、「移民局12367」アプリ、「移民局12367」WeChatミニプログラム、またはAlipayミニプログラムを通じて宿泊登録のオンライン申請を行うことができます。異なる層の利用ニーズに対応するため、居住地の公安機関にて宿泊登録を行うオフラインの窓口も引き続き設置されています。オンライン申請による宿泊登録と、公安機関での現地申請による宿泊登録とは同等の効力を有します。

特此公告。

国家移民管理局

2026年3月20日